In case others are looking at this thread, someone else in the forums has indeed written a wrapper, though the post indicates some issues with it.
Post here: Problem with inserting data to app's own container
Code here: GitHub - loziniak/maidsafe-test at 7f3d88274044280180566b1cc53ddd296d6fb0f6
I haven’t looked at it in detail yet.